Aitai,○+● {Thai ver}และ Rohan

posted on 29 Mar 2011 17:15 by bloodyflora in lyrics
เนื่องจากความว่าง(?) เพราะอยู่บ้านเฉยๆ
แต่งงานมาจะ 1 ปีแล้ว คุณสามีก็ยังไม่ยอมออกไปทำงาน เราเลยมีเวลาเล่นเกม
และเกมนี้ก็กินแรง กินเวลา กินสมอง และกินทรัพย์ พอสมควร
เล่นมาตั้งแต่เดือนกรกฏาปีที่แล้วตั้งแต่เปิดเซิฟ
เล่นบ้างหยุดบ้าง เลยได้อย่างที่เห็น....
 
 
 
มิคุจัง เลเวล - 7X
กิลด์ - DeathZone
ชื่อเสียง - ติดอันดับเกรียนมากของเซิฟเวอร์
 
ฝ้ายเล่น Rohan อยู่เซิฟเวอร์ 6 Aries ตั้งแต่เปิดเซิฟเวอร์
ความเก๋าและความเกรียนมีมาก และมักไปไล่ฆ่าคนอื่น
เป็นพระผู้หญิงที่ถูกไล่ฆ่าจนเก็บเลเวลไม่ได้ เพราะเกรียนเกินไป จะเดินเข้าเมืองยังทำไม่ได้เลย
=w=lll
 
นี่คือเหตุผล ที่ว่าทำไมฝ้ายถึงดองงานเพลงนานๆ
บางครั้งก็ไม่สบาย แต่บางครั้งก็โดนเรียกให้ไปช่วยกิลด์ล่าบอส ล่าคน
ใครที่สนใจจะไปเกรียนกะฝ้ายก็ EMS มาได้นะ หึหึ
 
---------
 
 
ว่าด้่วยเรื่องของงานเพลงช่วงนี้ ก็พยายามจะเคลียเพลงที่แต่งไว้ให้หมดล่ะนะ
แล้วก็เคลียเพลงที่รับมาจากคนอื่นด้วย
ขอขอบคุณ คุณ i-full ที่ส่งเนื้อเพลง ○+● (Hontou Uso)ภาษาไทยมาให้ร้อง
หวังว่าจะไม่ได้ทำให้เพลงที่แต่งมาดีๆเสียไปนะฮว๊าาา
 
 
 
 
 
และเพลง Aitai
ขอขอบคุณ คุณ Cagedcanary สำหรับคำแปลเพลงภาษาไทย
สารภาพว่าแอบตันเป็นบางท่อน ก็เลยไปแว้บดูของเธอมา (ชั่วร้ายเนอะ)
และขอบคุณน้อง Primery ที่มาร้องให้อีกเช่นเดิม
 
 
 
 
 
Aitai

 

ฉัน ต้องการจะเจอ ก็มันคิดถึงเธอ

อีเมลนั้น ที่พิมทิ้งไว้ ซ่อนหัวใจรักที่ ไม่เคยไปถึง

ไม่ว่าจะพยายามกี่ครั้งซักเท่าไร ใจมันยิ่งกลัว

โปรดรับรู้หัวใจฉันที

 

เธอที่เคียงกัน อยู่เคียงข้างฉันตลอดมา

เธอที่คอยแชร์ แบ่งปันทุกๆเวลารอยยิ้ม

เธอที่แคร์ในคำว่าเพื่อนกัน

แม้ห่างกันไกลแต่ใจคิดถึงเธออย่างเดิม

 

ใจที่มันเฝ้าคำนึง นึกเรื่องราวของเธอ

ยิ่งย้ำให้น้ำตาเอ่อเมื่อฉันยิ่งต้องการ

ดังในวันนั้น ฉันไม่อาจพูดไปว่าคงไม่อาจยิ้ม

ได้เหมือนอย่างเคย

 

ฉัน ต้องการจะเจอ ก็มันคิดถึงเธอ

อีเมลนั้น ที่พิมทิ้งไว้ ซ่อนหัวใจรักที่ ไม่เคยไปถึง

ไม่ว่าจะพยายามกี่ครั้งซักเท่าไร ใจมันยิ่งกลัว

โปรดรับรู้หัวใจฉันที

 

มันคิดถึง ต้องการจะเจอ มันยิ่งคิดถึงเธอ

ในวันนั้น คำเอ่ยบอกรัก ของหัวใจฉันนั้น ไม่เคยไปถึง

ไม่ว่าจะพยายามกี่ครั้งซักเท่าไร ใจมันยิ่งกลัว

โปรดรับรู้หัวใจฉันที

 

ฉันต้องการเธอ อยู่เคียงข้างฉันตลอดไป

ฉันต้องการเธอ แบ่งปันทุกๆเวลารอยยิ้ม

เธอที่แคร์ในคำว่าเพื่อนกัน

แม้ห่างกันไกล จะยังคิดถึงเธออย่างเดิม

 

ใจที่มันเฝ้าคำนึง นึกเรื่องราวของเธอ

ยิ่งย้ำให้น้ำตาเอ่อเมื่อฉันยิ่งต้องการ

ดังในวันนั้น ฉันไม่อาจพูดไปว่าคงไม่อาจยิ้ม

ได้เหมือนอย่างเคย

 

ฉัน ต้องการจะเจอกับเธอนั้น เรื่อยไป

อีเมลนั้น ที่พิมพ์ทิ้งไว้ ต้องการส่งถึงเธอ ไม่เคยไปถึง

ไม่ว่าจะพยายามกี่ครั้งซักเท่าไร ใจมันยิ่งกลัว

โปรดรับรู้หัวใจฉันที

 

มันคิดถึง ต้องการจะเจอ มันยิ่งคิดถึงเธอ

ในวันนั้น คำเอ่ยบอกรัก ของหัวใจฉันนั้น ไม่เคยไปถึง

ไม่ว่าจะพยายามกี่ครั้งซักเท่าไร ใจมันยิ่งกลัว

โปรดรับรู้หัวใจฉันที

 

ค่ำคืนที่ไม่หลับตา เมื่อเลยเวลาที่ต้องนอน

ก็ใจของฉันเฝ้าแต่คิดถึงเธอ ไม่ยอม จะเลือนและหายไป

 

ฉัน ต้องการจะเจอ ก็มันคิดถึงเธอ

อีเมลนั้น ที่พิมทิ้งไว้ ซ่อนหัวใจรักที่ ไม่เคยไปถึง

ไม่ว่าจะพยายามกี่ครั้งซักเท่าไร ใจมันยิ่งกลัว

โปรดรับรู้หัวใจฉันที

 

มันคิดถึง ต้องการจะเจอมันยิ่งคิดถึงเธอ

ในวันนั้น คำเอ่ยบอกรัก ของหัวใจฉันคง จะแปรเปลี่ยนไป

ไม่ว่าคืนวันจะผ่านล่วงเลยซักเท่าไหร่ ข้างในที่มี ยังคงรักเธออยู่เสมอ

จะคิดถึงเธออยู่เรื่อยไป

และแม้เธอไม่รู้เลย

 

 

Comment

Comment:

Tweet

ดีเลยค่ะ ท่านนนนนน
ขอนำเพลงท่านไปฝึกออกเสียงเล็กซะเงาะซะแงะ(?)นะค้ะะะ (> w <

#6 By INSTALL on 2012-09-24 22:15

^ ^ ชอบ กดlike

#5 By i-full on 2011-03-30 21:36

ว้าวววว จิ้มโหลดทั้ง2เพลง

เพราะทั้งสองเพลงเลยคะ
ยืมเนื้อไปร้องนะคะ =w=/

#4 By aumzaa on 2011-03-30 16:48

เพราะมากค่ะ เพลงแรก ชอบบบ

#3 By BlackcatZerin on 2011-03-29 23:41

โว๊ววววว
ไอไต้เวอร์ไทย อยากร้องแฮะ

#2 By น้องยุ้ย_Eroi*2 on 2011-03-29 17:46

เพลงแรกกะจะดั๊บเหมียนกัล (แต่ล่มไป ฮาาา) แอบขึ้นจมูกนิดนึงค่ะพี่ฝ้าย ลูกคองดงามเช่นเคยยยยย

เพลงไอไตก็เพราะ เห็นในบอร์ดอยู่ แต่เหมือนทำคีย์เเปลกๆ โดยเฉพาะคำว่า "ฉัน" ที่กลายเป็น "ช่าอาอ้าน" อ่านไวๆ (ฮา)

#1 By KumashoutO27 on 2011-03-29 17:38